Mi última adquisición, este folleto turístico de 1929…
El Patronato Nacional de Turismo lo creó el rey Alfonso XIII en 1928 y tenía su sede en Madrid. El patronato publicó guías y folletos turísticos similares a este, con 8 páginas, de todas las capitales y numerosas grandes ciudades españolas. En todos se acompañaba un texto sobre el origen y la historia de la ciudad, fotografías de los más importantes monumentos o plazas y, en la última página, un plano de la ciudad.
Esta que presento es la guía turística de Vitoria-Gasteiz, que pudo imprimirse entre 1928 y 1930 (aún se ve el convento de San Francisco, derribado en 1930 en el plano). Fueron repartidas, gratuitamente tanto durante la monarquía, como por la República a partir de 1931.
Este folleto en concreto, como se ve en el sello de la portada, fue repartido por La República (Direcció dels serveis de Turismo de la Generalitat de Catalunya), editado e imprimido en Hueco grabado Mumbrú, Barcelona. Las fotos del folleto están firmadas por Lladó:
– Plaza Nueva con su quiosco central
– Portada de Santa María, de la catedral vieja
– Pórtico de la iglesia de San Miguel y la hornacina de la Virgen Blanca
– Casa de los Velasco
– Palacio de la Diputación Foral
– Plaza de la Virgen Blanca
Ya veis, una pensión completa en un buen hotel…, 20 pts (lo que hoy serían unos 12 céntimos de euro) Sigue leyendo DE TURISMO POR LA CIUDAD DE VITORIA DE 1929
Categoría: EDIFICIOS
VIDEO INÉDITO FONDO JUAN ALFARO-8: LA APERTURA DE LA NUEVA CALLE GENERAL ALAVA DE VITORIA-GASTEIZ. AÑO 1959
Octavo y último vídeo de esta serie de vídeos (en euskera y castellano), publicados por Arabako Artxiboa / Archivo de Álava en 2023, con imágenes inéditas hasta ahora. Os recomiendo verlos todos porque son HISTORIA en mayúsculas de la ciudad. Son vídeos EN COLOR, con buena calidad, de los años 50, imágenes que hasta ahora habíamos visto como mucho en fotos y en blanco y negro la mayoría.
En este octavo vídeo vemos imágenes del centro de Vitoria-Gasteiz, en concreto, lo más interesante, el antes y después de la calle General Álava, tras la apertura del nuevo tramo de la calle, en el año 1959. Se ven cómo circulaban los coches, sin ningún tipo de semáforo, entre otros vehículos, paseantes… Luego hay muchas imágenes de las obras de la apertura de General Álava, como se construyó ese tramo, en una Vitoria totalmente irreconocible por los edificios que ahí estaban. Al final diversas imágenes de paseantes por la calle Dato, en la zona donde se abrió el hueco de General Álava para que puedas ver el antes y después de esa obra. Es gracioso ver la calle que era normal, de circulación de coches pero., parece tan peatonal como ahora, todo el mundo por la carretera.
Como todos estos vídeos, era mudo pero un trabajazo impresionante del Archivo de Álava hace que podamos «oir» el ambiente. La voz en off explica la obra y la necesidad de esas reformas del centro del ensanche vitoriano.
Aquí el vídeo en castellano, debajo el vídeo en euskera y más abajo, una pequeña explicación de este proyecto de Arabako Artxiboa:
EUSKERA:
El vídeo es parte del proyecto “EL COLOR AUTÉNTICO”, del Arabako Artxiboa / Archivo de Álava, para la recuperación de las películas que Juan Manuel Alfaro Caballero (de la familia Alfaro Fournier) rodó entre 1954 y 1959, que ya fueron prometidas al Archivo en 2004 por él mismo y finalmente donadas en 2012-2013, tras su muerte, por su hijo, Juan Alfaro Allona. Por tal Motivo la colección de fotos, vídeos, miles de documentos.., tiene el nombre de Fondo Juan Alfaro.
Su valor histórico era importantísimo porque mostraba en vídeo (sin ese afán propagandístico por medio como podía hacer el NoDo) y en color, muchas cosas que hasta ahora sólo habíamos visto en fotos y blanco y negro. Además conocemos en movimiento muchas zonas de la ciudad, justo antes de aquel boom demográfico que duplicó su población, y sus barrios, en pocos años.
Gracias a Alfaro por permitirnos disponer de algo así y al Archivo por hacerlo público con ese inmenso trabajo de edición, sonorización, etc… miles de horas de trabajo duro y apasionante que nos han regalado.
Mila esker denori!
Resto de vídeos que componen el proyecto:
1.- Fiestas de la Blanca (1957)
2.- Alavés-Barcelona (1954) y Vuelta Ciclista a España (1956)
3.- Toros en Vitoria (1955)
4.- Un paseo por el centro de Vitoria (1956)
5.- Jura de bandera en El Prado (1956)
6.- Los polígonos industriales (1957)
7.- La Catedral Nueva (1957)
8.- La apertura de la calle General Álava (1959)
VIDEO INÉDITO FONDO JUAN ALFARO-7: LA CATEDRAL NUEVA DE VITORIA-GASTEIZ EN CONSTRUCCIÓN. AÑO 1957
Séptimo vídeo de esta serie de vídeos (en euskera y castellano), publicados por Arabako Artxiboa / Archivo de Álava en 2023, con imágenes inéditas hasta ahora. Os recomiendo verlos todos porque son HISTORIA en mayúsculas de la ciudad. Son vídeos EN COLOR, con buena calidad, de los años 50, imágenes que hasta ahora habíamos visto como mucho en fotos y en blanco y negro la mayoría.
En este séptimo vídeo vemos dos vídeos que nos muestran la construcción, ya muy avanzada, de la catedral Nueva:
– Al principio es una visita que la familia Alfaro hace a las obras de la catedral, en el año 1956.
– La segunda parte es la celebración del 50 aniversario del inicio de la construcción de dicha catedral (4 de agosto de 1957), así como imágenes del Hotel Canciller Ayala en construcción e imágenes de los alrededores de la catedral tomadas desde lo alto de la misma.
Como todos estos vídeos, era mudo pero un trabajazo impresionante del Archivo de Álava hace que podamos «oir» el ambiente. La voz en off nos explica la historia de su construcción, cómo empezó el 4 de agosto de 1907, como se tuvieron que paralizar las obras tras construir la cripta y cómo se reanudaron en los años 40 otra vez. Luego explica los actos del 50 aniversario de la primera piedra, la misa en el edificio a medio construir, todas esa reformas y avances de una forma extraordinaria y las imágenes nos enseñan como eran esos extrarradios de Vitoria en los años 50, antes de la gran industrialización del boom.
Aquí el vídeo en castellano, debajo el vídeo en euskera y más abajo, una pequeña explicación de este proyecto de Arabako Artxiboa:
EUSKERA:
El vídeo es parte del proyecto “EL COLOR AUTÉNTICO”, del Arabako Artxiboa / Archivo de Álava, para la recuperación de las películas que Juan Manuel Alfaro Caballero (de la familia Alfaro Fournier) rodó entre 1954 y 1959, que ya fueron prometidas al Archivo en 2004 por él mismo y finalmente donadas en 2012-2013, tras su muerte, por su hijo, Juan Alfaro Allona. Por tal Motivo la colección de fotos, vídeos, miles de documentos.., tiene el nombre de Fondo Juan Alfaro.
Su valor histórico era importantísimo porque mostraba en vídeo (sin ese afán propagandístico por medio como podía hacer el NoDo) y en color, muchas cosas que hasta ahora sólo habíamos visto en fotos y blanco y negro. Además conocemos en movimiento muchas zonas de la ciudad, justo antes de aquel boom demográfico que duplicó su población, y sus barrios, en pocos años.
Gracias a Alfaro por permitirnos disponer de algo así y al Archivo por hacerlo público con ese inmenso trabajo de edición, sonorización, etc… miles de horas de trabajo duro y apasionante que nos han regalado.
Mila esker denori!
Resto de vídeos que componen el proyecto:
1.- Fiestas de la Blanca (1957)
2.- Alavés-Barcelona (1954) y Vuelta Ciclista a España (1956)
3.- Toros en Vitoria (1955)
4.- Un paseo por el centro de Vitoria (1956)
5.- Jura de bandera en El Prado (1956)
6.- Los polígonos industriales (1957)
7.- La Catedral Nueva (1957)
8.- La apertura de la calle General Álava (1959)
VIDEO INÉDITO FONDO JUAN ALFARO-6: LOS NUEVOS POLÍGONOS INDUSTRIALES DE VITORIA-GASTEIZ EN 1957
Sexto vídeo de esta serie de vídeos (en euskera y castellano), publicados por Arabako Artxiboa / Archivo de Álava en 2023, con imágenes inéditas hasta ahora. Os recomiendo verlos todos porque son HISTORIA en mayúsculas de la ciudad. Son vídeos EN COLOR, con buena calidad, de los años 50, imágenes que hasta ahora habíamos visto como mucho en fotos y en blanco y negro la mayoría.
En este sexto vídeo vemos cómo se están construyendo diversas grandes empresas en los nuevos polígonos industriales de Gamarra – Betoño. La llegada de IMOSA (el germen de la actual Mercedes), impulsó la llegada de otras muchas empresas que necesitaban espacios, y las condiciones fiscales en Vitoria eran buenas. El Ayuntamiento se adelantó a su tiempo creando estos polígonos bien equipados y con buenas comunicaciones que aún no había en muchas pequeñas ciudades, haciendo que las empresas, como Michelin, Inauto, etc., se instalaran en la ciudad.
Como todos estos vídeos, era mudo pero un trabajazo impresionante del Archivo de Álava hace que podamos «oir» el ambiente. La voz en off explica todas esa reformas y avances de una forma extraordinaria y las imágenes nos enseñan como eran esos extrarradios de Vitoria en los años 50, antes de la gran industrialización del boom.
Aquí el vídeo en castellano, debajo el vídeo en euskera y más abajo, una pequeña explicación de este proyecto de Arabako Artxiboa:
EUSKERA:
El vídeo es parte del proyecto “EL COLOR AUTÉNTICO”, del Arabako Artxiboa / Archivo de Álava, para la recuperación de las películas que Juan Manuel Alfaro Caballero (de la familia Alfaro Fournier) rodó entre 1954 y 1959, que ya fueron prometidas al Archivo en 2004 por él mismo y finalmente donadas en 2012-2013, tras su muerte, por su hijo, Juan Alfaro Allona. Por tal Motivo la colección de fotos, vídeos, miles de documentos.., tiene el nombre de Fondo Juan Alfaro.
Su valor histórico era importantísimo porque mostraba en vídeo (sin ese afán propagandístico por medio como podía hacer el NoDo) y en color, muchas cosas que hasta ahora sólo habíamos visto en fotos y blanco y negro. Además conocemos en movimiento muchas zonas de la ciudad, justo antes de aquel boom demográfico que duplicó su población, y sus barrios, en pocos años.
Gracias a Alfaro por permitirnos disponer de algo así y al Archivo por hacerlo público con ese inmenso trabajo de edición, sonorización, etc… miles de horas de trabajo duro y apasionante que nos han regalado.
Mila esker denori!
Resto de vídeos que componen el proyecto:
1.- Fiestas de la Blanca (1957)
2.- Alavés-Barcelona (1954) y Vuelta Ciclista a España (1956)
3.- Toros en Vitoria (1955)
4.- Un paseo por el centro de Vitoria (1956)
5.- Jura de bandera en El Prado (1956)
6.- Los polígonos industriales (1957)
7.- La Catedral Nueva (1957)
8.- La apertura de la calle General Álava (1959)
LA TELEFONÍA EN VITORIA-GASTEIZ Y ÁLAVA (y los modelos de teléfonos que tuvimos en casa)
No voy a hacer una historia seria de la telefonía en Vitoria-Gasteiz (para eso están las investigadoras y tesis doctorales que podéis ver en los enlaces del final de la entrada). Sólo pretendo, como otra historiadevitoriagasteiz más, contar anécdotas, hitos imprescindibles y, sobre todo, tener la excusa perfecta para enseñar fotos de hace muchos años.
Y es que, los teléfonos, tal y como se entendían hace 20 años, ya ni existen, son historia y por ello objeto de este blog. Estoy seguro que muchos de los más jóvenes ya ni saben qué es un teléfono fijo porque no lo han visto o usado nunca. Y los jóvenes en general no saben que es esa rueda que tenían antes los teléfonos o una cabina…
Esta es la segunda entrada de la trilogía sobre telefonía que pretendo culminar:
—— la primera, que ya vimos, sobre la primera línea de teléfono que se instaló en Vitoria, a cargo del ilustre empresario Heraclio Fournier (EN ESTE ENLACE). (en la foto, un par de teléfonos de esa época)
—— esta segunda, una entrada más larga sobre la telefonía en Álava y Vitoria y sobre los modelos de teléfonos que tenían nuestros padres, abuelos y nosotros mismos en casa ( ESTE ENLACE DONDE ESTAMOS)
—— y una tercera entrada, sobre las últimas cabinas que nos quedan en la ciudad, vestigio de otros tiempos, parte de la historia de esta ciudad, antes de que desaparezcan del todo (EN ESTE ENLACE)
Lo primero, como siempre, un muy pequeño encuadre histórico:
BUZÓN DE FOTOGRAFÍAS DEL CONVENTO DE SAN FRANCISCO DE VITORIA-GASTEIZ
En esta entrada voy a dejar todas las fotos que he encontrado de este edificio, construido en el siglo XIII y derribado por la especulación urbanística en 1930. Un edificio que había sido durante 7 siglos parte primordial de la historia de Vitoria y de Álava. La entrada donde hablo de la historia, restos, derribo, efemérides y otros aspectos del Convento e Iglesia de San Francisco, podéis ver la entrada principal en ESTE ENLACE.. Trataré de poner las fotos lo más ordenadas que pueda:
1.- SITUACIÓN Y DOCUMENTOS HISTÓRICOS
En el siglo XIV, el convento abajo a la derecha, fuera de las murallas de la ciudad primitiva.
Dibujo de la ciudad de 1838 realizado por Benito Casas, copia de otro cuadro que existía del año 1650. El Convento arriba a la derecha.
Plano de 1886:
Plano de antes de 1926. Del libro de Eulogio Serdan «El Libro de la ciudad». El número 61 es el cuartel de caballería.
Sigue leyendo BUZÓN DE FOTOGRAFÍAS DEL CONVENTO DE SAN FRANCISCO DE VITORIA-GASTEIZ
APP-Reconstrucción virtual 3D: “VITORIA-GASTEIZ, 1850”
Una APP relacionada con la capital alavesa: “Vitoria-Gasteiz, 1850: una reconstrucción virtual”.
Es una APP desarrollada por Arkikus a iniciativa del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.
En esta APP-audioguía se utilizan nuevas tecnologías para “reconstruir el pasado” de lo que estamos viendo en ese momento (en este caso, por ahora, dos lugares emblemáticos como la Plaza de la Virgen Blanca y Montehermoso). Podremos ver con nuestro móvil, en 3D, cómo eran esos espacios y edificaciones a mediados del siglo XIX. Es pues una reconstrucción virtual perfectamente documentada por fuentes gráficas, documentales y arqueológicas disponibles en la actualidad para los espacios reconstruidos. Recomendada para turistas y locales.
ENLACE DE DESCARGA PARA ANDROID
ENLACE DE DESCARGA PARA IOs
ESTA APP SE AÑADE AL LISTADO DE APPS QUE EXISTE EN ESTA PAGINA ESTÁTICA
CINES Y TEATROS ANTIGUOS DE VITORIA-GASTEIZ. 5.-NUEVO TEATRO-TEATRO PRINCIPAL-SALÓN IRIS-PRINCIPAL ANTZOKIA
Este año 2018 se celebra el CENTENARIO DEL TEATRO PRINCIPAL así que …¿qué mejor momento para realizar esta quinta «historia» sobre los cines y teatros de Vitoria-Gasteiz a lo largo del tiempo, con este «Gran Coliseo» actual?.
Nacido con el nombre de «Nuevo Teatro» posteriormente adoptó el nombre del antiguo coliseo de la ciudad, el Teatro Principal, que se incendió y desapareció a principios del siglo XX. El nombre oficial hoy en día, tras su compra por Instituciones vascas y alavesas es «Principal Antzokia«. También hablaremos del Salón Iris, un pequeño cine de arte y ensayo que estuvo durante unos años dentro del propio edificio del Principal.
Algunas curiosidades: estuvo inspirado en el Teatro de la Zarzuela de Madrid, fue posible gracias a las aportaciones del ciudadanos vitorianos, en marzo de 1924 se proyectó en él, por primera vez en Vitoria, un reportaje cinematográfico de la vida cotidiana vitoriana, estuvo cerrado un par de años porque se vendió para que la Compañía de Jesús hiciera ahí iglesia y Casa de la Compañía, tras recomprarlo VESA, se reinaguró en 1931 y finalmente en los años 90 fue renovado, siendo de carácter público hoy en día.
Los agradecimientos y el resto de entradas sobre este tema de cines y teatros podéis verlos al final de este texto.
Sigue leyendo CINES Y TEATROS ANTIGUOS DE VITORIA-GASTEIZ. 5.-NUEVO TEATRO-TEATRO PRINCIPAL-SALÓN IRIS-PRINCIPAL ANTZOKIA
CINES Y TEATROS ANTIGUOS DE VITORIA-GASTEIZ. 4.- BARRACAS, CAFÉS, SALÓN VARIEDADES, IRIS SALÓN, BELLAS ARTES, CENTRO OBRERO Y OTROS PEQUEÑOS LOCALES PRIVADOS DE MEDIADOS DEL SIGLO
Esta 4ª entrada sobre los cines y teatros de Vitoria-Gasteiz será un poupourri. Hablaremos de una gran variedad de locales, generalmente de pequeño tamaño, construidos desde finales del XIX a mediados del siglo XX, dejando para otras entradas los grandes locales construidos, en su mayor parte por VESA, en el siglo XX. Se dividirá en 5 apartados:
1.- Los locales PROVISIONALES que se instalaban en diversos puntos de la ciudad, las barracas que se instalaban durante fiestas o en pequeñas temporadas, algunas de ellas de gran tamaño., cafés que se convertían en cines improvisados, exhibiciones al aire libre….
2.- El SALON VARIEDADES , Pabellón Rocamora…, primer local construido para cine, aunque fuera provisional,
3.- El IRIS SALÓN, primer local de cine estable en la ciudad (también llamado Buenos Aires, Parisiana, Novedades y finalmente Bellas Artes)
4.- El CENTRO OBRERO CATÓLICO, local de cine y teatro construido por la iglesia para las clases obreras populares, todavía funciona aunque casi sin uso excepto encuentros.
5.- El RECREO INFANTIL, el CÍRCULO, el CASINO y otros locales religiosos, pertenecientes a colegios de enseñanza….
Los agradecimientos y el resto de entradas sobre este tema de cines y teatros podéis verlo al final de este texto.
Empecemos:
CINES Y TEATROS ANTIGUOS DE VITORIA-GASTEIZ. 3.- El TEATRO CIRCO, la primera proyección de cine en la ciudad, el SALÓN GENERAL, el TEATRO FLORIDA y los FLORIDA ZINEMAK
En esta tercera entrega de estas historias de los cines y teatros de Vitoria-Gasteiz, hablaremos del Teatro Circo, Salón General, Teatro Florida y Multicines Florida por una razón: todos estaban situados en el mismo lugar, al principio con entrada por Ortiz de Zárate y hoy por San Prudencio
Los agradecimientos y el resto de entradas sobre este tema de cines y teatros podéis verlo al final de este texto.
EL TEATRO CIRCO Y LA 1ra PROYECCIÓN DE CINE EN VITORIA-GASTEIZ (1896-1926)
A finales del siglo XIX los teatros estaban ya muy consolidados en todas las ciudades y eran una de las mayores atracciones semanales de la población. Ya no era un espectáculo estrictamente cultural, reservado a gente muy culta y pudiente económicamente, el teatro se había democratizado y había sesiones económicas y también sesiones infantiles. El Circo fue el primero. (En esta foto, de Balbino Sobrado, cola en la entrada del T. Circo el 6 de enero de 1919, con motivo de la entrega de regalos al alumnado de las Escuelas Municipales).
Sigue leyendo CINES Y TEATROS ANTIGUOS DE VITORIA-GASTEIZ. 3.- El TEATRO CIRCO, la primera proyección de cine en la ciudad, el SALÓN GENERAL, el TEATRO FLORIDA y los FLORIDA ZINEMAK